ELG İş Ortağım Nedir?
ELG İş Ortağım, dil hizmeti ihtiyacı olan yeni müşterilere EDU Language Group’u tavsiye ederek ELG’nin müşteri ve hizmet ağının genişlemesine yardımcı olan satış ortaklarımıza yürüttükleri faaliyetleri ve tüm kazançlarını şeffaf bir şekilde takip edebilmeleri için sunduğumuz bir online platformdur.
ELG İş Ortağım Kapsamındaki Hizmetler
Yazılı Tercüme
Farklı sektörlerde ve tüm dünya dillerinde yazılı tercüme hizmeti sunuyoruz.
Organizasyon ve etkinlikleri için müşterilerimize sözlü çeviri hizmeti veriyoruz.
Uzman çevirmen ve proje yöneticilerinden oluşan ekibimizle müşterilerimizin yazılım ve web sitelerini yerelleştiriyoruz.
Ana dilde kontrol ve redaksiyon süreçlerimizle tercüme kalitesini arttırıyoruz.
Ses kaydı & video içerikleri için deşifre, alt yazı çevirisi ve seslendirme hizmetleri sunuyoruz.
OCR ve DTP çözümlerimizle müşterilerimize diledikleri dosya formatlarında hizmet veriyoruz.
Nasıl Çalışır?
İş Ortağım programı sizin aracılığınızla çalışmaya başladığımız yeni bir müşterinin gönderdiği her projeden bu iş birliğine vesile olan taraf olarak sizin de gelir elde etmeniz temeline dayanır. Bunun için;
- Öncelikle başvuruda bulunarak İş Ortağım sistemine üye olun.
- EDU Language Group’a referans olarak şirketimizi dil hizmeti ihtiyacı olan diğer kişi ve kurumlara tavsiye edin ve sizin adınıza irtibat kurmamız için iletişim bilgilerini bize iletin.
- EDU Language Group olarak müşteriyle iletişime geçelim ve ihtiyaçları çerçevesinde en uygun hizmet seviyesini ve bütçeyi belirleyelim.
- Anlaşmaya varmamız durumunda ilgili müşteriyi sizin hesabınıza tanımlayalım.
- Müşteriyle yapılan anlaşmanın kapsamına göre iş ortağımız olarak birlikte kazanç oranınızı belirleyelim.
- Müşteriyle anlaşmanın yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 1 yıl boyunca gönderilen projelerden belirlenen oran çerçevesinde gelir sağlamaya başlayın.
- Program kapsamında dâhil edilen her yeni müşteriden ayrı kazanç elde etmeye devam edin.
Nasıl Üye Olurum?
İş Ortağım’a iletişim formu üzerinden doğrudan bizimle iletişime geçerek veya Yeni İş Ortağı sayfasındaki üyelik formuna bilgilerinizi girerek üye olabilirsiniz:
Kayıt formunda talep edilen bilgileri girdikten ve Başvuru Yap butonu ile onay verdikten sonra üyelik talebiniz ekibimize iletilir ve işleme alınır.
Yeni Müşteri Nasıl Eklerim?
Hizmet vermek üzere iletişime geçmemizi istediğiniz yeni müşterileri bize iletişim formu üzerinden iletebilir veya doğrudan kullanıcı hesabınızdan Yeni Müşteri Ekle butonuyla müşteri ekleme talebinde bulunabilirsiniz.
Bilgileri aldıktan sonra EDU Language Group ekibi, müşterinin ihtiyaçlarını belirleyebilmek ve kendi hizmetlerini daha yakından tanıtabilmek amacıyla müşteriyle iletişime geçer. Ancak öncesinde EDU Language Group’a iş ortağımız olarak müşteri tarafında referans olmanız beklenir. Ardından yapılan görüşmelerde müşteriyle anlaşma sağlanması durumunda ilgili müşteri sizin hesabınıza tanımlanır.
Ödeme Alacağım Projeleri Nasıl Takip Edebilirim?
ELG İş Ortağım portalımızda tüm iş ortaklarımıza ücretsiz kullanıcı hesabı sağlıyoruz. Kullanıcı hesabınız üzerinden adınıza tanımlı müşterilere ait projeleri, genel proje istatistiklerini, proje detaylarını, ödeme bilgilerini şeffaf ve kolay bir şekilde takip edebilirsiniz.
Hesabınızdan Projelerim sayfasına giderek tüm projeleri listeleyebilir ve proje detaylarına göz atabilirsiniz.
Projelerinizi, aşağıdaki filtreleri kullanarak dilediğiniz şekilde
listeleyebilirsiniz.
- Müşteri
Sadece tek bir müşterinize ait projelerinizi görmek
istiyorsanız bu filtreyi kullanın.
- Proje Statüsü
Müşteri Ödemesi Bekliyor: Müşteriye
teslim
ettiğimiz ancak ödeme vadesini bekleyip henüz ödeme almadığımız projelerdir.
Faturalandırılabilir: Müşteriden ödemeyi aldığımız ve sizin de ödenmek üzere
işleme
alabileceğiniz projelerdir.
Faturalandırıldı: Faturasını oluşturduğunuz projelerdir.
Ödeme Alındı: Oluşturduğunuz fatura üzerinden ödemesini aldığınız
projelerdir.
İptal Edildi: Müşteri talebi vb. nedenlerden dolayı işleme alındıktan sonra
iptal
edilen projelerdir.
- Para Birimi
Projelerinizi müşteriyle çalışılan para
birimine göre
TRY, USD, EUR veya GBP cinsinden filtreleyebilirsiniz. Projeye tanımlı para birimi,
ödeme
alacağınız para birimi cinsi de dâhil olmak üzere ilgili projedeki tüm tutarların
birimini
belirler.
Nasıl Ödeme Alabilirim?
- Alacağınızın işleme alınıp ödeme yapılabilmesi için hesabınızdaki Faturalandırılabilir statüsündeki projelerin faturasını oluşturmanız gerekmektedir.
- Fatura oluşturabileceğiniz tutarlar Faturalarım sayfasında TRY, USD, EUR, GBP cinsinden ayrı ayrı belirtilir. Alacağınız ödemeler için her bir para biriminin altındaki Fatura Oluştur butonu üzerinden topluca fatura oluşturabilirsiniz.
- Faturalandırılabilir tutarlar, ödemesi müşteriden alınmış olan projelere ait kazançlarınızın toplamından oluşur. Müşteri Ödemesi Bekliyor statüsündeki projeler faturalandırılabilir tutarlara dâhil değildir.
- Faturalarım menüsünden faturalarınızı Fatura Numarası, Oluşturulma Tarihi ve Fatura Statüsüne göre filtreleyebilirsiniz.
- Faturaların ödeme vadesi oluşturma tarihinden itibaren 1 aydır.
- Fatura listesindeki Detay butonuna tıklayarak faturanın detaylı görünümünü açabilir ve PDF formatında çıktısını alabilir veya yazdırabilirsiniz.
- Sistemden oluşturduğunuz faturaya Fatura Ekleyin alanından yine aynı detaylarla kendi fatura formatlarınıza göre oluşturduğunuz resmi faturanızı yükleyebiliriz.
- Ödeme ve fatura adresinize ilişkin detayları Profilim sayfasından tanımlayabilirsiniz.